Imagine how confused their child when s/he see that the old painting of his/her mom is masculine af while dad's old painting looks very feminine it almost look like a girl.
I fell for it too, but I will still hold it that the usage of "bimonthly" to denote something happening every twoo weeks, i.e., bi-weekly is erroneous.
Given that "monthly" denotes an event occuring every month and bi is a prefix for 2 the more natural conclusion is, at least to me, that bi-monthly is denoting an event happening every two months.
Oh also; in page 6, i think "…Then I'll give that picture of her in military uniform to you, Ritzhart" would fit more than the "…Then i'll give you that picture of her in military uniform to Ritzhart" @koshwin