Houjou Urara no Ren'ai Shousetsu Okakinasai! - Vol. 1 Ch. 1.1

[MangaDex]

 

[justforthelulz]

His twitter handle is actually "Otonashi Omu", which you can see in the image.
One is the on'yomi reading of (音無), while the other is the kun'yomi reading of (音無).

 

[Rak25]

@justforthelulz

Thank you for your help once again

 

[justforthelulz]

@Rak25
Some additional notes:
page15: "wriying a novel" ---> "writing a novel"
page20: "it was awsome" ---> "it was awesome"

 

[chusetto]

Ohohohohoho Intensifies

 

[darekpawlo]

Shy ojou-sama? Follow

 

[Rak25]

@justforthelulz

Once again thank you for your assistance, fixed up the errors

 

[lkazuko]

Yeeeeee~ geblek --"

 

[justforthelulz]

@Rak25
Heads up, "Otonashi Otonashi sensei" on page8 also needs to be changed to "Otonashi Omu sensei".

 

[randomname]

@justforthelulz you sound like an editor. lol.

 

[koikun]

cute dork

 

[obsidianpassion]

Author san could have at least given the male mc some kind of pride in his work so he could have the balls to ask her if she was a fan or not.
Also I'm confused as to how he was surprised that she knew as he has done a signing for his stories before, according to the pic she has.

 

[TristhaniaGevra]

That's kinda refreshing.. Quite adorkable, bookmarked

 

[Haneul]

the BUNNY

 

[4cans]

thanks for the chapter

 

[IsseiTheOppaiMaster11]

Thanks for the chapter. Thank you translators.

 

[Tamerlane]

Oh no

She's retarded

 

[TNT261]

This looks like it’ll be a fun read. I usually don’t like tsundere’s because of how needlessly abusive and unfairly physical they are, but she’s actually pretty tame (most of it is him just adding WAY TOO MUCH meaning to what she says). The plot seems comedy focused and light (not too serious) and the same goes for the drama and conflict. My only worry is that stories that are born and live off of the main character’s misunderstanding like this usually don’t have that long of a half-life. At some point the author will have to do a good job out of creating progression out of this, which may be where things get rocky, but until then I’m going to enjoy the ride.

 

[That-Guy]

For a novelist he's pretty bad at reading between the lines. She's basically saying she's a fan but I don't get why— oh right this is so that the plot could move.

 

[nobodygattaknow]

Anti-social personality usually means as the disorder so I think it's a mistranslation, it would be more correct to say introverted instead. I know he's just saying that he's not a very social person but saying introverted just seems more correct
I'm not an expert but just from the overview from google you can see "antisocial personality" points too is being mentally ill which he does not seem like at all

I also agree he is bad at reading between the lines