This is the published version the "chapter" is talking about, in case anyone likes supporting authors: https://bookwalker.jp/de90f895ef-71ed-4809-97af-c53e15163525/. Costs about $10.
It's just a collection of the pixiv chapters with a few bits of new content.
Also the first couple pages are readable for free and already include the prologue in full (wink wink @Clouded- if you wanna spend time screenshotting it)
Edit: added some links to the book below the manga description. Alternatively you can search for 一途ビッチちゃん on your favorite book website.
@iltrof oh I see, I thought that it might've been an entire spinoff, but a few pages is not too bad to translate.
I don't have a lot of experience with how these kinds of chapters are dealt with in MD, how do you think I should format the upload when I finish the prologue? Is the chapter number "0", or is there a specific way to deal with it?
Thanks for updating the manga links (I don't really know how to do that either lol) and your very helpful comment!
@Clouded- there aren't any standards for chapter numbers, as far as I know. Having a chapter 0 seems sensible enough. It can always be changed if anyone complains
Also, to be able to edit manga info you have to at least be a "Group Leader" instead of just a member, I think. Take ownership of your group (see the group page for a link) and you'll have the role.