Idol to Otaku no Risou no Kankei - Vol. 9 Ch. 50

[bowser_communist]

12/10 dog would pet and give peanut butter

 

[ArgonDorn]

Looking at the raws without knowing a spit of Japanese,

Spoiler

it seems like this was one of her plans that went very wrong.

 

[Akikako]

@Kyujyu I think that it's the case... She prefers to let him to see her like a ugly person that an perfect idol... In a crazy way it's sweet(?!)

 

[REMasher]

So, it seems like she intentionally let him see her with her manager but an outsider managed to sneak a peek, too and now she's a bit in over her head.

Otherwise if she's willing to tank her own career just to mess with this one guy, well that's its own form of love.

 

[lasercats]

It was at this moment she knew, she fucked up.

 

[mackblur]

Thank you, DrHizzle.

 

[Skiepher]

Cute dog

 

[oginohusband]

@Argondorn
as if

Spoiler

 

[rodman329]

MC is about to become a keyboard warrior

 

[KreamPunk]

Mc is such a beta. Imagine if mc was a chad

 

[Nikosgarofola]

Last panels the best part of the chapter, cuz she looks like such a good girl, yes she does

 

[Jimmyhats]

Such a cute dog made all the heart wrenching seem worthless

 

[AND227]

Your dog is cute and I love her too now

 

[ShadeLights]

@xedagnam Comedy gold

 

[Tamerlane]

The most literal case of playing the victim I've ever seen

 

[WeabooCunt]

bruh your dog was the best thing out of this whole chap

 

[pizzatime]

give the doggy a lil pat for me, also thanks for the chapter

 

[Horn]

Cute doggo, thanks for the translation!

 

[bigtiddyoneesan]

In my expert opinion, I feel that a question mark after an "eh" would be the better option. Looking forward to see how this develops in upcoming chapters.

 

[TanithG]

Thanks for the chapter! And yes, your dog is VERY cute