So because milk only comes from a coconut-like plant, they never made butter and cheese.
Googled coconut butter: puree coconut meat in a blender (probably what she's using).
Googled coconut cheese and found vegan cheese: plant milk, plant oil, yeast, salt, agar-agar and tapioca to adjust flavor and texture