Isekai Death Game ni Tensou sarete Tsurai - Vol. 2 Ch. 7 - Weak Point

So great credit page! ?

Mr. Pedobear
He protecc,
he also attacc,
but most importantly,
he is not arrestat
 
You can't take the soul of a Japanese office worker, he doesn't have one anymore.
 
Poor death loli cant catch a break, all she wants is to murder a dude and collect his soul.
 
But wait if she is at working age is she really a loli?

Pedobear must be hitting himself in confusion.
 
There's no doubt that the best part of this chapter is the credit page mmm...
 
In the last page the girl who is saying "sensei" is a nurse, so she is not calling for a teacher but for a doctor.
 
she says she wants to help him "pass away"

how is the other girl mistaking that for romantic interest?

is it something that doesnt translate well?
 
@Lazycakes

Take a look at the page again. There's a translator note. Apparently the Japanese word for "pass away" sounds similar to orgasm.
 
ah! must have missed that. or was fixed after i saw it?

that makes sense, makes it pretty funny too lol
 
How to make the pun works in English :
- I want to make Himi-san come ( ... to Hell ) as soon as possible .
- You want to make him cum ASAP ?
 
Hey, anyone agree that it would be freaking hilarious if we exchanged all of the ordinary staff(the ones who aren't higher-ups in these Japanese companies, the ones being bossed around) with people from other countries(like US, Sweden, UK etc). Imagine what would happen, hehe.

I mean, these people are used to easily being able to boss people around but people from most well-off countries wouldn't accept any of that bullshit. It'd be truly funny to see these morons all panicky and helpless, because they wouldn't be able to do anything at all. Unpaid overtime? Fuck that, either pay me normal wage+bonus if you want me to work overtime or fuck off. Overtime with no choice given? Fuck that, you have no right to do that. Taking care of your work? Are you insane? I barely even want to take care of my own work and I don't get paid more for taking care of your garbage. Do your own shit yourself, you want me to wipe your ass? How about I force these shit-stained papers down your throat and make you choke on them? You want to fire me? Good fucking riddance and good luck with getting work done if you fire everyone who doesn't listen to you. Pfft.

Clearly these guys are just huge pushovers who tries to take the easy way out but has no balls whatsoever, at least the ones in this particular manga, haha. Abusing seniority and positions only gets you that far. It doesn't get you anywhere in other countries though and if everyone suddenly got exchanged with people from these countries, the companies they have would either have to adapt or get destroyed. I wish we could see something like that happening.
 
So, this is actually a good representation of how people work in Japan? That Shinigami has lost most of her brain cells working here.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top