Isekai Ten’i-sha no My Pace Kouryaku-ki - Vol. 1 Ch. 1 - Grosse Hendler

[MangaDex]

 

[Kaiju]

Even the art is generic lul

 

[BookQueen]

Bruh u cant just use a gun... that is not fair dude

 

[MidnightCoffee]

What the heck is this translation, was this done with MTL without any editors?

 

[LuckySevens]

Is this an in medias res, or are we legit starting with my man pulling out a fucking gun and having a harem at the very beginning. He's even got the dog. Hard pass.

 

[RigobertoParedes]

Another generic isekai... That I'm gonna read of course, thanks for the translation

 

[thermiexe]

@MidnightCoffee
we are a spanish scan, we translate from japanese to spanish and then to english, unfortunately we don't have a proofreader to help us with the corrections

 

[Yveltal_EX]

@thermiexe: I can proofread for you.

 

[thermiexe]

@Yveltal_EX We'd appreciate your help. Can you join our discord server to discuss it?

 

[boag]

@thermiexe
con razón se me hizo raro ver tantos "mi" esparcidos en la traducción.

 

[wakter]

meh no real introduction to the world, the personnages or skills so far... guess i'll wait for the second chapter then drop it if nothing

 

[shinidoshi]

Already starts the story off where the (Generic) MC is at his peak. No character development, no world building, and thanks to the "Quiet Life" mindset, the story has no end-goal.

The harem is there just to flaunt and flex that the MC has lovers, despite the fact that he has no courage or willpower to commit baby-making.

Also, without rhyme or reason, not even a lengthy explanation on how it was made, or how he acquired the knowledge, the MC has a gun.

 

[migh]

generic isekai baiting me with pointy ears, they got me unfortunately

 

[Ghost0521]

Ask "Is there no one around?" And the fires a MP7 without suppressor.......

 

[ZeroWWE]

first chapter starts with OP MC with no explanation and no background story?
guess we going to get a flashback in next few 4 or 5 chapters

 

[strawberrypocky]

bb gun looking ass

 

[Varler]

The art is nice. The plot... What plot?

It feels like the author had a story and background thought out in his head but thought it was too hard to write so he just skipped to the happily ever after part.

 

[ralanost]

While I appreciate scans of a new series, the translation is really rough. I get that it's going through japanese to spanish to english, but it still makes it very hard to read.

 

[CommieJohnTeh]

A scoped UZI.
A DEVILDAMNED SCOPED UZI.

 

[AWILD]

When he said "I don't know where is come", I FELT THAT. I don't know where is come too, and where is go either.



That being said, thanks for the translation.