Ishuzoku Reviewers - Vol. 5 Ch. 38

another thing : ancient elf-s have rotten mana / rotten smell / odor , only humans can not sense this / smell this , but most of other species can , so elf-s are only popular with humans .

the past :
- the human hag was 20-years-old .
- the mandrake ivy looked like she was 5-years-old , the flower on her head was still closed .
- the tavern had a Bee Girl as a waitress , she had wings .

40 years later :

the present :
- the human hag is 60-years-old .
- the mandrake ivy looks like she is 20-years-old , the flowers on her head are blooming . i wonder if "the flowers" on her lower body are also blooming or not , lol .
- the tavern has Angel Girl and Harpy Girl / Wing Woman as waitresses , they also have wings .

actually , chapter 38 is not the end of volume 4 , more like the end of available japanese magazine raw scans on the internet . just search "Ishuzoku Reviewers raw" with google , and you can see that the raw chapter 38 is the latest chapter on some pirate sites , which are full of viruses .

i guess we catch up with the raw scans . probably , this manga is monthly , and the next chapter 39 will be released next month in the magazine .

from this table of contents , volume 4 contains chapter 29 - 35 , and it also has some omake pages at the end :

source : https://www.amazon.co.jp/-/en/gp/product/B082VQQW4J

k76nr501t6lJrdeSCDOLc_rcF_G6RnGNzFBDoMfz5Lhkwdz7L5sN9x4F3pm0m5IqZi4sF7OiU-WS8ECiWSLR9TqQUU6gag1_ZUzzN2AUByhAe6ckBBxPdKPHc4UvSHHDzO6DX4bLbPhTGkSk16m87v-963Kki9sa2fNsOTh9RC86Uwd2ETvzg-oZVO1VHhiYmgj3x7IeLPO_5IS0yWrI7f6xgwEAC_nWmo7iftpTpK1s0i84GOc7yDt8-y9Gck95n1HYAWBDy6eeLxabVXDpRWkYYkjGJllAyjhHX-lSnJtUctC6V6LSQktjUJpS-t7LFxRRCL0oW0KnGCWfjLZw5pXwMpblxmAgLqD4o_1OtWuqzm9Jxure2gN1i-EnJyM_tYJRi0Qc89NEAYF3ywXC-8QwG19tcJoAKqvDvYc-V221h_dEa0YHf_KLx1huANe_VM7MmM5zh07e84e8wAi1FO8Ehlx6DERWC_1kCaai_AOsad4zaKPkMzQFiiS_wFKthT8ct6HBbMZwAxM9k_9VBF91OPsJK-xGvlssiLUCNwoEIoXdPHfoQdFDHYjzdO4JmHeLJFMFEinFD0y8XDMupK5DeDor2Fi5ZWuLUqNN1eG9rJ6QSLaaiomvGsQimrTsToH1sk0siHP8uPfj3dwBvbNRt6gpcrQa44nHOkrL8OQqDKb_gNF0KRVzHOUxNQ=w1198-h856-no
 
Huh, that explains the quality of the translation. A one-man show is hard work. I hope Nekomancer will revisit their past release and touch-up on the translation when they have time. One example is page one of this chapter. "Your alone today?" should be "You are" or "You're". A very very common mistake to make, so not blaming them. But do still need to be corrected.

FYI to Nekomancer, if you want, you can download Grammarly for free to help check your work. My English is shit without it.
 
@samuelasmith mangakakalot and other sites like it don't translate, they just rip the scans from translators pages without permission, unlike mangadex where it's directly from the translator and if the translator doesn't want thier work on the site they can ask mangadex to take it down.
 
Of all the manga I expected to get a wholesome, good chapter from... I DID NOT EXPECT IT TO BE REVIEWERS. Holy hell... warms my god damn heart reading this chapter.
 
This time my heart got a boner, quite heartwarming chapter, but also it's impressive for elves to live so long, a human lifespan seem like a dream for them.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top