There’s this trope in BL that feelings can only be fully conveyed and realised through sex and skinship. I suppose that’s what the author was going for in this manga, with Mii-Kim playing around and all, but it just makes the romance with Kei more... hollow. Of course there’s nothing wrong with having other lovers, but in this case, it’s just... strange. For me, anyways.