Honestly this series had a LOT of potential. But it has one major flaw : the author wanted to come up with an excuse for the MC being a prostitute, so he settled on "well, the world is misogynistic so she cant do any other jobs lol".
Ths really breaks suspensions of disbelief. Its so convenient that the world they get isekaied into JUST happens to be a super misogynistic world, to the point where half the world's population can only work as a maid or prostitute. Its just unbelievable. An economy cant function like that. Juts look at how societies evolved throughout history. I shouldnt need to say more.
Not sure why the author was even fishing for such a flimsy excuse anyway. Maybe it was to attract female readers who want to self insert into a MC who had a convenient excuse for being a prostitute. I guess it wouldnt be very attractive to female readers if there wasnt a convenient excuse for the MC to be a prostitute?
Also the MC has a pretty shitty personality, but the way the author keeps coming up with excuses and scenarios to make it look like shes in the right just makes me roll my eyes. Its like reading a series where some "chad" MC just keeps talking about tits, asses and referring to women with derogatory terms like "meat".
Weirdest thing is that the author is apparently a man, if it was a woman I would be thinking that this was just a shitty self insert story for her, but the way the story and character is setup is awfully specific for a male writer. Its like the author deliberately decided to target a very specific subset of readers with this setup.