The story progression at that point felt too forced of sudden change in the theme of the story that I felt a weird whiplash reading it afterwards.
It was like the editor of the story said this to the author while he was writing this part,
"Everything is too happy go lucky and typical of an Isekai story we need some trauma to happen so that the protagonist can develop an understanding of the weight of death."