There are a few sentences here that seem very weird compared to the raws; what was the reasoning to translate
「皆のプレゼントはちゃんと100%の情熱と熱意が入っているんですね」
as
"Did you buy separate presents for esch of us" ?
It's far from a literal translation, which is ok, but the meaning seems completely different as well