Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen - Vol. 21 Ch. 211.5 - Vol 21 Extras

[SkyleNexo]

Yu Ishigami
- Distinguising feature: This series' secret main character.

You love to see it.

 

[Mitsu13]

@Bighomer So far from what we know she is the only daughter. Seems like in Japan they always use that kind of term, like 'eldest daughter' even though the girl is the only daughter or 'eldest son' even though the guy is the only son.

 

[webakinem]

i feel bad for miko for some odd reason

 

[Ju2c0c0]

@cgr thanks for the reminder!

 

[Bighomer]

@Mitsu13 It's like when my mom calls me her favorite son but I'm also her only son.

 

[Hitomi_Higurashi]

Tsubame's character description is kind of sad, she indeed is a very strong person

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[Ramourix_24kGoldn]

Idc Tsubame is still a thot bitch

 

[Ramourix_24kGoldn]

@marco303 AMOGUS

 

[Hubert_R]

in the name of APEX, we'll wait.

 

[NervusVagus]

1) Nice to have it confirmed who is the heroine of this series
2) The embarassed Kei was cute

 

[xblissyy]

.

 

[Brackass]

@xblissyy no, these extras are from before that scene. She was awake during an earlier scene in chapter 208 where they had a personal conversation and then she crawled into his futon with him and fell asleep.

 

[xblissyy]

well shit, looks like im gonna delete that

 

[BobBob]

How does Hayasaka celebrate St. Patrick's Day, I must know.

 

[strawberry-peonies]

It's so sad that Tsubame has experienced stalking and even groping, but I also agree with Miyuki, she really is a strong person.

 

[RexNemorensis]

So Kaguya is a bastard? That... explains a lot, actually.

 

[Rogojinen]

You know nothing, Kaguya is the new O kawaii koto

 

[sixonepm]

Poor Kei lol

 

[Lustrist]

if you look at the main cast page hard enough youll see that hayasaka has a new cut