Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen - Vol. 21 Ch. 211 - Kaguya-sama Wants to Sit

[MangaDex]

 

[ummoron2427]

thanks for the translation !!

 

[scavengeriel]

Not that the other one is inferior but this translation makes more sense. keep up the good work the both of you!

 

[Spaceboat]

 

[Jordygo]

Thank goodness shindou is here whew

 

[Endominus]

Finally, Shindou gets some screen time! What a great guy. Hope we get some chapters focusing on him from now on.

 

[existentialcrisis]

we're in the endgame now.

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[JKTV]

Finally some good translation~
Was waiting to read it, thanks

 

[Gladiator02]

Wait endgame?!

 

[Arumir]

Who are those two? I mean Mikado and Koromo

 

[Vincentius]

Given the way Kaguya and Shirogane are acting, are they just pretending that 209 never happened? Because, if so, I'm perfectly okay with that; that tiresome cliche of a plot needs to die in a fire.

 

[Nihilist1]

Ooo so many new characters, this is getting exciting.
It's worth the wait for this translation, it made more sense compared to the previous one, thank you!

 

[deoclasher88]

So Shirogane has history with Maki's brother. Mikado is pretty funny in that 1 chapter. This should be interesting.

Who is that chick in Ishigami's class? A new Iino rival? Ugh, I hope it doesn't drag on like that Tsubame plot.

 

[Nobi]

@Arumir: Mikado is Maki's brother. I think we have only met him in the India tour. The other one is a new character.

 

[sawr]

So they yeet the serious feeling 2 chapters ago? I understand that story need to move on but characters shift emotion a little too fast?

 

[Notesha]

Mikado is the younger twin of Maki, he was first mentioned in chapter 4, appeared at chapter 142 as a cameo, then 161 as Maki dragged him to go with her to India for enlightment, flashback at 193, this is his first debut. Mikado also is the one who ranked first in national mock exam, which makes Shirogane ranks second.
Koromo is the last Impossible Girls of Shuchi'in Academy.
In Tale of The Bambo Cutter:
Koromo Shiranui is the Robe of the Fire Rat, one of Kaguya-hime 5 impossible tasks.
Mikado, as the Emperor of Japan, who almost got married to Kaguya-hime. Which we have some ominous foreshadowing: There will be an arranged marriage between him and Kaguya, to end the fight between the Shinomiya Family and the Shijo Family.

 

[z0nex]

@notesha I have no idea how you still remember all these things but thanks for explaining, I was really confused.

 

[PostImpressionism]

That's the guy who was 1st in the country, right? Shirogane got 2nd on the mocks to this guy

 

[kaminomikan]

is author really making Ishigami give up? bah...

and I read in the comments some interesting things.


ps: Hayasaka Ai.