Kaguya-sama wo Kataritai - Vol. 3 Ch. 57 - We Want to Talk About True Love, Part 2

[MangaDex]

 

[serpent]

being Maki is suffering

 

[Nobi]

Even when Nagisa is the one being bullied, Maki gets hit by stray bullets.

 

[Radicool21]

someone put Maki out of her misery, please have mercy

 

[ABCsOfLife]

Why did you always step on a land mine Maki??!

 

[Zeref25]

Justice for Maki

 

[Psychronia]

Justice for Maki!

But keep picking on Kashiwagi.

 

[D0ncoming5torm]

Will Maki's suffering ever end?

Spoiler

It won't.

 

[Seran61]

Critical hit for Maki, poor girl. Surprisingly shy she is, though.

 

[Geany]

Not a break in spin-offs either, poor Maki.

 

[Markgraf]

Does this qualify as friendly fire, or is Fate really out to get Maki?

 

[finer]

Maki, the suffering magnet.

 

[strider_01]

Someone make Maki happy already. Please.

 

[CptNemo8]

I think we should just formalize as one of natures law by now.
"If Kashiwagi's Boyfriend, or by extension Kashiwagi's Boyfriend's Girlfriend, love is mentioned, no matter how insignificant or irrelevant said mention may be, a Maki will always be present to suffer."

 

[AlmondMagnum]

Kashiwagi doesn't love her boyfriend. She loves Maki. It's a twisted form of love, but hey, all love is true love, right?

 

[Bufuman]

I think Maki suffers even more in this series. JUSTICE FOR MAKI

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.
Maki-chan received a critical hit.

 

[SuperOniichan]

@AlmondMagnum

- She loves her
- But she's in a relationship with a Tsubasa.
- Yes, so she loves her.

Shipers so shipers.