Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life - Vol. 1 Ch. 1.1 - The dark soldier fired

Ahh this translation comes from these pyjama guys, to get a feeling of déjà vu from the horrible translation... wow.. just wow.
 
waduh... ini cewe... ini dia yg kusuka.. pernah aku liat heroin/perempuan seperti dia(ganas).. tapi yg sudah nikah... dimana dia (baik) sekali Selalu senyum.. kalau ketemu suami/lakinya ada selingkuh atau ga nurut bakal di kasih kayak gitu tuh(diseret/ditabok/kdrt[tanpa ekpresi marah])... ini aku dapat yg ke2 kalinya belum married karakternya... wkwkwk... mantab
 
If the only thing that differentiates a human from a demon is that demons can use magic wouldn't that means that the MC is a human since he can't use magic?
 
"Demons". Just humans that can use magic. So human mages. But they want to call themselves demons for some reason, and believe there is some sort of species difference between them?
Maybe someone should tell them that they're actually all just human?

Then again, while it is always translated as "demons", doesn't the word they always use for these guys literally translate as "magic race"?


(And I see this team is doing the fragmented chapters thing again. How utterly pointless.)
 

Users who are viewing this thread

Back
Top