Kaiko sareta Ankoku Heishi (30-dai) no Slow na Second Life - Vol. 1 Ch. 2.1 - A dark ex-soldier who became an adventurer

[Meskie]

Are you trying to kill the boy?

 

[dotawolfbrother]

Wait, I figured it out. This man is an amnesiac, isekai'd Goku! Praise my genius powers of deduction.

Next chapter he's revealed to be a saiyan and destroys a mountain. You heard it here first.

 

[mememus]

Dad's just being salty now

 

[Doomer]

i don't know why the dad's acting like MC's special, they've already showed that he's basically a baby compared to their strength even the daughter could kick his ass.

 

[aibaby]

My bet is that he's humanity's hero or something, taken in by the former demon lord as a child or baby maybe. Friendly hero = friendly to demons. Now that he's no longer with them though...

 

[HDMI1]

@Gaiseric9 When he picked up the sword he said he used a dagger when he was with the Demon Army.

 

[MesaOracle]

He failed to use the special skill "motorboating". We need to see if he has what it takes to master plowing his face into those ripe fruits.

 

[XL]

Big things are good.

 

[Poplartree]

Rather than Stinger and Knock it should be Piercing and Blunt, since its referring to the type of attack and in most jrpgs thats how the physical attack types are seperated in.

 

[Gaiseric9]

@HDMI1 I thought he was referencing the girl's knife he used fighting the monkey monster.

 

[ak0ztik]

yup, big hammer is just the right for him. big things are good. lol

 

[jimmyclear]

Of course the man is crying tears. He's been upstarted by a boy.

 

[KidLinch]

@Gaiseric9 thanks very much, dude, I've been practicing English a lot

 

[avatarivn]

Big things are good indeed. Very good.

 

[mage_goo]

He gonna need a weapon that can slash, stab, and smash.

One of those specialized halberd then, I guess.

 

[Laundrysauce]

@mage_goo
First MC ever to use something other than a longsword or katana

 

[Kisato]

The four attributes in raw are 「Slash」「Sting」「Hit」「Guard」

I would probably sub in Pierce and Strike for sting and hit.

 

[luvicvis]

@jimmyclear MC is not a boy though? He's 32.

 

[KidLinch]

@Kisato Thanks for the tip, honestly based on my knowledge of Japanese, it's how I interpreted it, but I'll keep it in mind

 

[sarshi]

The translation quality is better than ch 1
Love it, thank you for translating this manga!