The fact is that almost every ranking system for adventurers in WN/LN/manga fails to adequately do its job.
I've only seen one series, which one I forget, that did the reasonably intelligent option of adventurers having separate ranks for combat ability and quest completion. While not being perfect, that at least gives people a decent idea of whether an adventurer can do the job and whether or not he's actually going to do the work.