Kekkon Surutte, Hontou desu ka? - Vol. 2 Ch. 12 - What Can You Share When You're in a Bind? (Part 1)

[MangaDex]

 

[kalton]

I wonder if they mean Liechtenstein and not Lichtenburg. One is a principality in Europe and the other one was a former concentration camp in Germany... https://en.wikipedia.org/wiki/Lichtenburg_concentration_camp

 

[edelgard]

Hot blonde with boobs, how come i never realize i need those in my life.

 

[cressthorne]

Thank you for the update

 

[pockettrash]

@kalton it really is hard to tell which one of those is the correct one

jokes aside, a similar thing happened in an anime called Tada-kun wa Koi wo Shinai where they called Luxembourg Larsenburg.

 

[acart-e]

Yaaay, it's hand-drawn map time again! Anyway, thanks to the TL team

 

[cgr]

@kalton
@pockettrash
it's called:
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/FictionalCounterpart
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/NoCommunitiesWereHarmed

in this case, it's probably to avoid making real life Liechtenstein look bad.

 

[Kaiofficialone]

nice

 

[MOKALI]

At first I wondered why he didn't ask the doctor out but the new character seems nice too, even if the MC must not see it that way.
anyway thanks for the chapter.

 

[Zikakuto]

Wow, Claudia is hella hot

 

[smugcatto]

I see nothing wrong with helping others with their work

 

[4V29LN0n]

Begone thot.

 

[HeliaXDemoN]

OH NO, SHE IS HOT

 

[cksn]

what a ridiculous development
& imagine being picked out of all your coworkers as the most beta

 

[ICYCOZY]

BONER TIME?

 

[bejad007]

man, the animal doctor girl such a cutie

did... did the female mc blush?

 

[codetaku]

Guys, it's pretty clear if you know geography that they fused two into one to create the fake country of Liechtenburg.

People have already detailed Liechtenstein here, but the other country of note is Luxembourg. Luxembourg is a famously wealthy (per-capita, at least) European country, fairly small (obviously not as small as Liechtenstein), currently has a single princess that is about the right age (she turned 29 this year), and that very princess actually visited Japan in 2017 as one of very few noteworthy foreign trips she's ever taken. https://en.wikipedia.org/wiki/Princess_Alexandra_of_Luxembourg#Activities

 

[screamdoom]

The princess should've hired private security instead, she even likes "messing" around, well I guess there's a few screws loose in her head

 

[ikhwan26]

*choosing the most awkward beta as a guide to your vvip customers*

i surely would choose the most entertaining guide that know where and how to have fun or AT THE VERY LEAST someone who know how to do their job and tell them the do and don't to keep it professional rather than someone who'll be yes-man and keep silent most of the time

 

[eelzbean]

She's going to end up being a "surprisingly" dorky weeb, so really he's a good choice to contain the enthusiasm.
(I'd laugh a bit if this became a love triangle though.)