Kimi wa Meido-sama - Vol. 1 Ch. 4 - Sharing a Moonlit Fondue with You

[MangaDex]

 

[Jasonchee]

YAAASSSS A NEW CHAPTER , Thank you for translating it !

 

[Vasqueztion]

We knew it, he got cucked by the sauce.

She can't live without its tang anymore. Her body (stomach) now belongs to Tonkatsu Sauce-san.

 

[Bananananana6]

where do I hire a maid like this?

 

[DrPavel]

Cute bonding moment.

 

[Ataraxia23]

nice

 

[justforthelulz]

Who the fuck dips chocolate in Tonkatsu Sauce?!
Yes, I'm aware the previous chapter established her sense of taste is mostly nonexistent, save for the GLORIOUS SAUCE, but still...

 

[Kabeidon_]

Thanks for the translation

 

[1722hotdog]

10/10 best mom

 

[tblst]

@Vasqueztion Not a problem. He just has to dip himself in some of that sauce to win over her heart stomach

 

[FgoSegul]

So is maid-san his sister or am i just reading into how they both have black hair too much

 

[Grye]

What's sleep?

 

[hikufalafel]

why are the windows so bright?

 

[rebel16]

@justforthelulz A new Reese's taste sensation?

 

[Shrimperor]

She protecc
She attacc
She gives you sleep bacc

 

[rephikul]

A long lost sister is fine too.
Fun fact, there's this thing called the Westermarck effect which makes it harder for human to fall in love with people who have been with them through childhood. Siblings who only meet when they have matured have a great chance of falling in love with each other otherwise, because human instinctively choose partners who are genetically similar to themselves.

 

[justforthelulz]

@rebel16
They apparently make soy sauce for pancakes, too.
I'm not joking.

 

[Tersione]

That's cute, but we all know Tonkatsu Sauce-san is the only one for her.

 

[fakeirish]

maid/assassin x shonen
*finding out maid might be his sister*
*incest storyline is introduced*

well weebs time to go down the rabbit hole

 

[rebel16]

@justforthelulz I've accidentally grabbed the soy sauce when I was reaching for the Worcestershire sauce and the result was ... edible. I'm just thankful I haven't accidentally poured Worcestershire sauce into my ramen yet.