Most likely it was triple ploy and Qin made some agreement with the kingdom that borders Zhao through the Yellow River(I can't remember which was was it, maybe Han) and the true supplies are going through there and will be sent just across the river directly to Gyou. This would be kept secret even from the administration of Qin to prevent any leaks.