Kitsune no Oyome-chan - Vol. 1 Ch. 1 - When My Kitsune Wife And I Went Out For A Date

[undulant]

@liquidsword

they’re they kind of brainlets that unironically call people betas, so not surprised they struggle with reading comprehension.

 

[liquidsword]

@undulant Exactly.

 

[MagmaDrago]

Devils, what atrocity have I read.

 

[KoPLeaderKiactu]

@liquidsword @undulant People that call others beta are not alpha. They're just beta trying to be alpha.

 

[liquidsword]

@KoPLeaderKiactu
@KoPLeaderKiactu IMO unironically labeling people “alpha” and “beta” is dumb. Humans are more complicated than that. But I agree that people that call others “beta” are usually insecure and just trying to act hard.

 

[FRASH_18]

@Jergens your a goat bro, thx for sauce

 

[chusetto]

And then they f...

 

[Tamerlane]

That's what I call a "foxy lady"

 

[W1ndwars]

I haven't searched out the raws, But I think it's quite likely that she is calling him "Danna-sama" which does literally translate to "Master" but can also mean "Husband" which probably is closer to what the author was going for. No shade to the translation team, I appreciate being able to read. Just a comment about a possibly confusing translation.