I can totally relate their position when I want to vent when something vexxing happens but you can't talk about it in regular conversations.
Also I didn't know there was an anime being made of this manga until I watched the NHK video! There's even the first chapter done!
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/ondemand/video/2094001/