Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Elma OL Nikki - Vol. 5 Ch. 37 - Let's Get a License

[MangaDex]

 

[KiTA]

No chapter 36?

 

[TheGodEmperor]

What happened to 36?

 

[ultraleaf]

hmmm....

 

[nomadicengi]

Oh no did chapter 36 got yeeted out of existance?

 

[TSHH]

Ask Gekkan Action.
You can see on the edges of the pages that chapter 35 was featured on issue 2020-09 and chapter 37 on 2020-10 (the next issue).
MAGIC.
Edit: So I dug through the artist's twitter and found out that chapter 36 was a (temporary) web-only release. So you're gonna have to wait until I get my nasty hands on the tankoubon raws.

 

[Abetillo]

Thanks for the release.

By the way @TSHH, if you are planning on making a second version, i found two typos: ''abalities'' on the second panel of page 2 , and ''curse'' instead of course on the third page in the first two panels.

 

[HDMI1]

In case you're not reading the main series, the chapter takes place immediately before Chapter 86 in Volume 9.

 

[urtoast]

@TSHH thanks for the clarification on the missing chapter.

Also, I now need a manga of the older dragons (Fafnir, Lucoa, Elma, Tooru) as high schoolers.

 

[kojiro481]

Another fun chapter that adds some meat to the characters . This spinoff as a whole has been a really fun read, the Lucoa one though is a different bag altogether

 

[mrspiffy]

@TSHH

I would suggest for page 3 using "class" instead of "curse". This way it will match the diagram. "Basics" should also be singular, so "Basic class" . You could go with "course" as suggested earlier, but then you would have to change page 5 as well. Also, did elma ride in or on the cars?

 

[Aynert]

Loving Elma's taste in shirts in this chapter.

 

[CingKole]

pg 10
I <3 Koba