@Rozzak yeah but to our MC who is using Ryang-ha's name he (the real Ryang-ha) was the first person to not kick him while he was down or try and take something from him. Instead he let him stay and recover in his room for a pretty long time without even knowing who he was. That'd be pretty important to the person getting taken care of no?
What chapter was it before this flashback arc started? I can't remember what happened and why chateau suddenly remembered everything. This is the reason why I dislike long flashback chapters on a manga that rarely updates
Edit: it was the start of volume 6. Now I appreciate it much better. Even the smallest things can trigger someone's PTSD.
Put all the seriousness aside, MC come back for heroine mainly because of the real Ryang-ha want to protecting her. This suddenly sound like a shounen ai
Honestly after this arc i ship them more, their dynamic already hooks me up, but knowing that those two bond over trauma and loss of a loved one (even though he's just a random stranger, you can't deny the impact he made for them was HUGE) makes me absolutely weak
Aaaaaah my heaaart
Chateau's broken expression hurts to see.. We got some of the mysteries uncovered but there's still a lot more to learn. I love this story so much!
Thank you for the double release Traumerei! Thank you for the TL work Laiyah <3
I hope you guys get a regular editor