Koroshi Ai - Vol. 9 Ch. 50 - Climb

[MangaDex]

 

[Sarsak]

I'm just hoping grandpa doesn't have incest feelings for Chateau.

 

[Astersheep]

@Sarsak I think that might be Donny with Chateau, not her grandfather. Which is pretty ominous too.

 

[Dilas]

It's getting really interesting

 

[kiero13]

AAAAAA too short! And were those blurry stuff unintelligible or was ut just suppose to be like foreign language?

Thanks for the translation!

 

[Ghede]

@kiero13 : Foreign language, but it's represented by just blurred gibberish english

"A birdy flew high in the sky until it was killed by a cougar"
"The fishes are well fed bro"

 

[scarlet_summer]

Ironic how Nelson's mother had an affair so she was kicked out. He follows after her alright

Thanks for the update!

 

[OsseinMarrow]

That dude killed his brother 100%, no doubt.

 

[Kardelune]

Hands off the princess old man

 

[destinyfvcker]

Go go go go Ryang ha!!

 

[Aria321]

Thanks for the chapter.

 

[viridescentlights]

hmmm

 

[rougeberrybrie]

GOSH IVE READ THE RAWS BUT SEEING WHAT NELSON SAYS NOW MAKES ME EVEN MORE MAD
Thank you for the chapter Träumerei!

 

[unime]

What the hell is Donny up to?!
Can't read the guy
Many thanks

 

[silkychicken]

Thank you so much for the great translations!

 

[GreenDragonSage]

That last panel, "Eww".

Thanks so much for the translation and chapter. I love this story so much!

 

[l_____l]

So is chateau like their niece or something?? The ties are so confusing...

 

[rougeberrybrie]

@l_____l
Donny works for the Nobles -> Chateau is a Noble -> Donny doesn't like the Nobles much -> Except for Liszt because he refers to him as "an old friend". I could say more but it spoils the later chapters^^;

Also! Old man in the past few chapters is her grandfather; Nelson is her uncle (but he doesn't know she's alive, and when Ryangha speaks about her, he probably doesn't use her name, or refer to her real last name.) Hope this clears it up a bit!

 

[l_____l]

@rougeberrybrie thank you for that everything makes much more sense now that I've read it in this context

 

[Afirs]

Apparently everyone holding a grudge