Kuma to Tanuki

[CaldwellBCladwell]

Hello everyone!
I managed to get the two volumes of the manga.
As it turns out, the ~40 chapters uploaded so far (from Pixiv) were in the volumes -- all different chapters and volumes.
So, I have them organized! Now it's just a matter of translating, typesetting, etc.
I'm going to keep those chapters up just so I don't really mess anything up, until something can be done with them

Thanks for waiting!! :)

 

[Ced1106]

Thanks!

 

[justforthelulz]

Thought I was seeing things for a minute here.

 

[havelmom]

masterpiece

 

[chikunok]

Cute stuff. Love it

 

[katakatakara]

So cute!! Almost every chapter made me laugh. A simple story but very unique storytelling.

 

[ReeeMam]

Can’t wait for volume 10 when the chad white bear eats the fat trash rat

 

[JOJO_JOSEPH]

Thank you so much for all the hard work! Really appreciate the chapters! This is a wonderful story!

 

[mdfrosty]

yes man... Just Yeeessssssss
always love sum light like this bout to show this to everyone ik love it

 

[roguetoaster]

I didn't know how much I needed something so sweet and light-hearted until I started reading this. It's like a soothing balm for the heart.

 

[HDMI1]

@caldwellbcladwell If you're going to post full volume versions you should remove the individual chapters you uploaded, otherwise the chapter counter will not be accurate.

 

[CaldwellBCladwell]

@HDMI1 no worries, I was going to -- I was just waiting to finish the full volume translation

 

[malagigi_encantatore]

Thug Neighbor Bear stays winning

 

[huyhuy14]

what happened to the previous chapters?

 

[CaldwellBCladwell]

@huyhuy14 I had the original chapters (from Pixiv) deleted since they were just the volume translations but in a non linear way. The chapters are the same :)

For everyone else, Vol 2 Ch 5 is the last chapter of the volumes for Bear and Tanuki.
I made a mistake when I first translated this because I thought there wasn't a published volume.

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

Feels bad to see this masterpiece ends.Thanks for the translation.

 

[SemiNoodle]

God damn the feels. I am glad it got translated. Thank you to the translators for bring us this lovely manga.