Kyoukai Meikyuu to Ikai no Majutsushi - Vol. 3 Ch. 13 - Reason to be Born, the Meaning of Life

[MangaDex]

 

[monkey123]

Nice cat girl. Will be fun to see her playing on the bed.

 

[AbuHajaar]

Cat girl needs to button up her pants

 

[Drake68655]

Page 21, that Harpy comparing flat chests.

 

[jimmyclear]

Kind of hop, skipity around the story here.

 

[Goldenzeal]

@Drake68655

haha i actually missed that

 

[oukamihalf]

Phew... a non 'nyaa' catgirl once in-while, I can change my pace a bit like this.

 

[Drifter]

Quite an interesting development. It seems like clever twist on the usual isekai division between violent monsters and friendly species.

 

[scripted]

DATABASE DATABASE WOH OH!

 

[vodkavodka]

A new harem member has joined the party.

 

[cullinaire]

Page 21 MC's hands just went hulk mode lol....

 

[seanidor]

So... the kidnapped 'people' weren't actually demi-humans but monsters? Also, the catgirl isn't from the Bandit Guild but the Thieves Guild? *sigh* I should just read the novel instead, hopefully that version makes more sense.

 

[karaliene]

Not so big but still ara ara energy

 

[CookieLoop]

Who the hell answers "Good Morning" with "Thanks, you too"!? Is this a cultural thing I'm not getting?

 

[Raudhbjorn]

@seanidor

So... the kidnapped 'people' weren't actually demi-humans but monsters? Also, the catgirl isn't from the Bandit Guild but the Thieves Guild? *sigh* I should just read the novel instead, hopefully that version makes more sense.

The demi-humans are humanoid monsters that are sapient. They use transformation magic to appear more human to get along better. The bandit's guild/thief's guild is a common translating error owing to the vagueries or the Japanese language. So far I have yet to find an instance in which the WN/LN made anything in a manga clearer. If anything, they're even more vague, suffer from even worse syntax and grammar and the quality of translation ranges from "mediocre" to "unreadable".

 

[Milanin]

Hmm? Is this all the same day?
If so: Why did her pants turn around? The button is supposed to be on the other side...
(I was really drawn into that when I first saw her, because I find characters that have unbuttoned pants that don't instantly fall off like mine do amazing
I mean, just look at it. She has enough room to her left hip that you could fit 2-4 fingers in the first picture and 2 fingers on both sides in the second...)
Image 1: Chapter 10:

Spoiler

Image 2: Chapter 13

Spoiler