Lady to Queen - Ch. 13

[MangaDex]

 

[darknesspker]

Translations were a little rough on this one compared to previous chapters. Thanks for the chapters regardless.

 

[Darkmeep]

Damn that's a rough translation, mixing grammatical tense like they're getting paid per mistake!

 

[yuchiyo]

There's a few mistakes in translation, zi guess? I can hardly understand some of them. I'm sorry.

But yeah, wow, Queen is multilingual aa.

 

[sweet-potato]

I have no idea what I'm reading, but honestly, with how annoyed I am by everything in this webtoon, I'm okay with this and I probably would still skim through it lol.

 

[Seventwentyseven]

What kind of english is this? I cant understand anythinggg (

 

[Belovedpink]

The translation is hard to read, I think you need a quality checker/editor.

Regardless, thank you for posting this and all your work.

 

[IceCubed]

Wtf is this trash. Way to ruin a chapter, this was just painful to read.

 

[Tesla]

The translation is a little hard to read. It's readable, but not really good and easy to do... :'(

 

[Meskie]

Can someone explain cuz I didn't get half of what was said . I hope u find a proofreader soon .

 

[UniYuki]

So I guess the gift meant she's pregnant or something?
Also that broken english makes her conversation with the foreign girls very funny.

 

[knight_noble]

From this chapter onwards, the translations are off. I'm confused about what's happening. I hope someone with knowledge or Korean and English can help.

Thank you for the chapter tho. But please do something about the sentence formation.

 

[darc-star]

yup, no idea what they were fighting about... and i read the novel so i should be able to fill in missing stuff from my memory...
but this group is never going to bother getting a proofreader, despite a hundred ads for translators at the beginning... *sigh*

 

[dawned]

The translators cute! But the translation from the scansgroup is a bit off... but still appreciated :-)

 

[Vic_clark]

Can’t understand a single word that they’re saying the translation sucks