Lv2 kara Cheat datta Moto Yuusha Kouho no Mattari Isekai Life - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[forecast]

I can't remember much but didn't slavery magic activate in the novel?

 

[yongjian12345]

i vote for darling

 

[nyasumi13]

Darling sounds better

 

[APassingReader]

I personally like something along the lines of "dear husband" or even just "dear," but with how energetic she feels, darling might fit best.

 

[acursio]

imo keeping it "Danna-sama" sounds better than husband-sama, but if that's not a choice, then Darling pls

 

[Nisverah]

Its tough because dear, dear husband, and darling are all different, regardless husband dono should be swapped out.

This chapter where the marriage is such a big detail, dear husband is more suitable.
But later on if she continues to refer to him in that way, darling will be better.

 

[ThesecondchosenOne]

Darling is more pleasant to hear than husband dono nor husband sama.

 

[Sabin]

Just go with darling. No need to keep the honorific.

 

[duel]

darling is much easier to read.

 

[Iceblade20]

Darling sounds nice.

Also....please , please don't be a harem. Just once I would like to see an isekai with a committed relationship to one woman.
Shes too pure a wolfgirl to share her man with another

 

[AMetroid]

If she's calling him "Danna-sama" then I'd say go with "Danna-sama" or "honored husband". ("dear husband" as another suggested would also be fine)
Husband-sama just feels too clunky, and 'darling' is too informal if she is using "Danna-sama".

 

[pyrojackdaniel]

@UltimateAdrian20
If this was a harem, then it would've been tagged as one already

 

[kussoneko]

Use darling

 

[Nebz]

Great work as usual, I really enjoyed reading this chapter, Darling would be easier I guess, and thanks for the chapter it was flawless.

 

[Salfaro]

Wonder when the wife's gonna find out that he murdered her brother's entire battalion. Hope her brother wasn't caught up in that too, that'd be awkward.

 

[RectorCaedo]

hmmm. not tuesday for Darling

 

[Mi-chan]

I think going with whatever she uses is fine like big bro= oni-chan etc. So like, it depends... Maybe 'danna-sama' like the others said but if not the darling is also ok.

 

[Invader_Retro]

well at least he is farther in his relationship than most other mc xD

 

[stilgar]

No, husband-sama