Mahoroba Kissa - Vol. 2 Ch. 24

The Japanese text in question is "ドジョウをとうじょ"
ドジョウ is pronounced "dojou" and とうじょ is pronounced "toujo"
I failed to realize that was pun until now, but it wouldn't make sense in English either way.
 
@JSmurg I'm not really that knowledgeable about jp but is it really "toujo"? Wouldn't it be "dojou (loach) wo doujo (maybe cute pun-y ver. of douzo, here you go)"? ドジョウをうじょ
 

Users who are viewing this thread

Back
Top