Mairimashita! Iruma-kun - Vol. 22 Ch. 192 - Greedy Gyari

WeightyCreativeGecko-size_restricted.gif
 
I see.
Kuromu's leaping away from Gyari so Gyari can be the best she can be. The only catch is that Gyari hasn't realized it yet.
Then I can relate this with that of Ameri's ship with Iruma. After Ameri tought Iruma how to create an ambition and pursue it, we've seen Iruma grow so much in this manga.
Gyari has grown all this time too, with Kuromu being her guiding light, and now she's the second most famous akudol.
I'm really relieved that it's possible for Gyari to have a happy ending, unlike Kirio who is the main villain
 
@mings_place

Nishi really loves puns. Specifically, Nishi likes to write words with the "wrong" kanji and confuse the heck out of our poor translators. "Cavalry battle" in 190 was one such case.

From BlueSpiderLily:

Cavalry Battle is usually written like this: 騎馬戦
But Nishi wrote this: 騎羽戦
The 馬 in the first one means horse
While 羽 in the second means feather
Both read the same - kibasen

We thought Nishi was being clever and had written it that way to imply they'd be in the air, but it looks like the game is just an in-universe historical reference. We used to be able to look ahead a bit to figure out what she meant, but since we've caught up we just have to take a shot and hope we're right.
 
drat I just realized what a simp is: a sympathiser
because after her bakstory revealed I sympathise with Gyari (but still want Kuromu to win)
 
@pbrgh only if you can get a proxy service from Japan
https://nhk-charactershop-tokyo.com/ic/chara-iruma


Also to those wondering why this arc feels long: this is the first continuous arc since we caught up to the raws. The chapters are taking twice as long to come out compared to what we all got used to, so weather you like the arc or not you're getting a lot more time to think about it😂
 
Thanks for the chapter ! And, that poster in the end... truthfully a masterpiece
 
Kuromu's team: two girls, one pervert and a good friend paying back a favor

Gyari's team: A group of perverts that are probably coming off from their night shift at the night club.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top