Mairimashita! Iruma-kun - Vol. 8 Ch. 67 - Girls Talk

Hello!
This is LyallKins,
Due to the Indirect Translation we have been doing with Wicked House, Some words and phrases may not have been Accurate.
We at the The Afternoon Teashop is currently working on cross-referencing to fix our mistakes and we will shortly repost with the changes made.

The Afternoon Teashop will always do our utmost to produce translation of the Highest Quality available, We are sincerely regretful for our mistakes. Thank you for all your considerations.
Links to our Mistakes:
https://www.reddit.com/r/manga/comments/dxjsem/disc_mairimashita_irumakun_vol_8_chapter_67/f7sd32r/
 
Edited some bits of the chapter, hopefully this time the translations will be closer to the raw (Relate to the list of mistranslations - Reddit link)
Thanks to @lastKANAshimi (note: I didn't change the ones in page 9 (because Ameri/Amelie supposedly referred Clara as "That thing" instead of "She") and page 12 (Looking at the raws, Sensei was indeed there) and u/il42133 for the suggestions!
 
Iruma sent his girlfriend to tell his other girlfriend he's hanging out with the boys
Also
Listen here Ameri I like you but we don't go around here insulting Clara
 
Honestly I think both would be good for him...maybe both?

Also both of their pictured futures are adorable...
 
That pose of dominance tho lol
x3.png
 
I kinda like Ameri x Iruma...Idk they have some kind of chemistry together more than any other lady in manga.
And idk why but i like difference between their height,it kinda works you know Iruma being small human survivor and Ameri being tall strong demon
Their relationship as a tall contrast just works.Shes a good character to complete another character that char being Iruma
And shes as well written simbolic human...She cares only for personality and quality of spending time with a friend/person/lover? not the body and look,
well lets face it body is gonna and will change...but natural persona never
 

Users who are viewing this thread

Back
Top