I like the manga but is there some kind of magical mental block preventing him from either learning a few words in their language (other than names) or teaching them a few words in Japanese? He's only been there a little while so I'm not expecting anything close to fluency but it doesn't take that long to find some basic words they agree on, especially nouns.