Maou-sama, Retry! - Vol. 1 Ch. 5 - Dragonborn

[MangaDex]

 

[Alicia]

thanks for the chapter!~

 

[Seink]

Read this then watch the anime.
fuck, why did they have to ruin the anime?? T_T

 

[Jamadhur]

Thanks TOOR SCAN for picking this up for us

 

[Williams217]

wow, thanks for the chapter

 

[Dezaki]

appreciate your work there TOOR scan

 

[LoupDeGarou]

@Seink what did they do to the anime? I didn't watch it yet and with your comment I really don't want to watch it...

 

[reallynotallen]

Thank you for re-translating this! Even though I've read this already, it's still nice to be able to watch it again!

 

[Kaarme]

@LoupDeGarou As is often the case, the anime was only good for seeing certain scenes animated and voiced. To be brutally honest, what kind of production values could one ever expect for an anime adaptation of a trashy series like this? If a series like Helck is ever animated and only gets similar production values to this, then I'll be angry and fuming.

 

[mophero]

Thanks for the chapter guys!

 

[saudagarbeta]

Thanks for re-translating! Appreciate it.

 

[Seink]

@LoupDeGarou Watch it. My words cant express their sin.... T_T

 

[Loga]

Thanks for the chapter :)

 

[Skrist]

The anime ruined Mikan's and Yukikaze's designs, but it also gave us Killer Queen's much better design too. So I guess there's that at least.
Also for anyone unaware of it, the anime is by a studio that is just starting out and their only other work is the one series with people talking at railroad crossings.

 

[XionSteel]

thank you for the hard work

 

[sventle]

U translators rock

 

[Comic]

I honestly feel like this is an improvement, from what I remember of the previous version. Thanks!

 

[Simpleton]

Thank you for your hard work.

 

[wolk]

damn that woman got WET

 

[yuuki_kei]

As I thought, Luna's big sis will fall for him. Both of them are pretty much look like yankee....