May I Ask for One Final Thing? - Vol. 1 Ch. 1

[kuzunagi13]

i think that landscape was just a photo shopped/pencil effect of the original sauce.. you can see how fucked up that thing resulted as..

 

[smoothoperator]

Not sure how you get berseker considering it was rabid dog which mad dog fits.

 

[Glomoro]

Ah, was checking both versions to see what kind of differences there were. This story looks pretty fun so I'm glad somebody is interested in continuing. Personally I don't mind the berserker/mad dog thing either way around. Sometimes little changes like that do end up sounding a lot better, even compared to official translations. I got pretty attached to "Caped Baldy" for One Punch Man vs the official "Bald Cape" for instance.

But damn, too new to even have a bit of a raws backlog huh? This was the kind of chapter 1 that really makes you greedy for more, but I really don't like reading the web/light novel format. Not that that's much further along either yet for the translations though. Out of sight, out of mind for now I guess.

 

[shiirosagi]

Wahh that felt so good I'm crying tears of joy. I've always wanted to see an MC beat the living heck out of those irritating scum.

If only I could beat up all that pissed me off but sadly jails are a thing

 

[Nimroth]

I have to say I love the image of the new fiancee trying to escape through the window at the end.

 

[RossiniChii]

WOOOOOOOAH!!!! THAT PUNCH WAS AWESOME!!!
I didn't expect that at all.. Damn. That was awesome.. really lol

 

[MCX01]

She snapped... hell yes!
That was a justifiable behaviour from her after the crap she whent through.

 

[Fui-nee]

oh lord, that must be fun, to punch a lot of scumbag

 

[Rover]

DAMN FINALLY! I'm statisfied now

 

[EOTFOFYL]

Hell has no fury
like a woman scorned. Or so
the old saying goes.

 

[Doomer]

while the whole "married to a prince but he falls in love with a baron daughter who then frames you for being mean so he breaks up with you to date her" is as generic as it can possibly get i do like the twist of her not taking it lying down and just giving everyone a beating.

 

[Kidalanna]

Cathartic

 

[karolyn]

Oh my god! It felt so good to see that punch fly! YES!

 

[Reademup]

so great to watch her beat up that entire party!!

 

[Eraviel]

I'm ecstatic.

 

[ColdKuma]

"I find "pay alimony" works out far smoother in the long run. But there is no denying that a punch is a much more satisfying short-term solution." - Jontron

 

[sunsetchaos]

left-handed punch to the face! The real question is, is she left handed or right handed?

 

[Jesus]

Very satisfying turn of events 10/10. I want every annoying shoujo "prince is taken away from me/ falsely accused" trope to be punched away by herrrrr

 

[botodopo]

why would the wife take care of the servants

 

[strider_01]

...I'm in love.
This prince has shit taste, yo.