Menhera-chan - Vol. 1 Ch. 15

IT’S ALIVE??? Thank you so much! I loved this manga and was super sad when it stopped updating.
 
Thanks a lot for the translation. Hopefully a translator or group can help wih continuing this series
 
This manga somehow successfully balances melancholy with lightheartedness, which is a feat worth praising.
 
Me: Hey, it actually ended up on a high note

Manga: BUT WAIT, THERE'S MORE!

Me: oh eat a dick
 
@flxsemi In part because this was semi-autobiographical. Toko Kotoha professed she lived like this- as a cripplingly depressed shut-in that refused to go to school for most of her middle school years. During that time she read a lot of Kouji Kumeta's black comedies like Katte ni Kaizo and Sayonara Zetsubou-sensei, which serve as the inspiration for the rest of this series and its dark humored moments. This wasn't the only series the she wrote about the subject either, there's also "The Day I Stopped Going to School", which was a much direct take on this period.
 
Well, the circumstances are soul-crushingly depressing. But this manga is a testament to the author having lived; so let's not let it die in obscurity.
 
I did not expect this to get any more updates at all. What a pleasant surprise.

Thanks to all who helped make it happen.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top