Mijuku na Futari de Gozaimasu ga - Vol. 6 Ch. 50 - The Morning After A Good Time

Dayum, this is awesome! Thanks for translating this wonderful series.
 
...Except Sumika is definitely trying to make excuses because minus that brief period where they discovered they both have powerful libidos, they only have sex on the weekends for the most part. Sumika burns bread 80% of the time. We know from chapter 44 that they don't have sex literally every weekend night, which means they have sex less than 28% of the nights since they got married. Unless Sumika ONLY makes bread on mornings after they've had sex (which also discounts the long period they weren't sexually active), something doesn't add up; she's definitely burning the bread on other days when "I'm tired from the sex" isn't a possible explanation.

Conclusion: Sumika is just bad at toast, but knows she can act sexy to get away with it.
 
@LTalon It could be that Sumika rarely makes toasts though. She probably only makes it right when they don't snu snu the day before and burns them when they do. So 20% of the time (when shes not tired) she uses a toaster and when shes tired grills them?
 
@GodEdz Yeah, definitely a possible hole in the logic; she obviously makes toast frequently enough that Ikuma's noticed a pattern and started wondering what's going on, but infrequently enough that this is the first time he's brought it up.

@lasercats Bachelor of Arts in English, with a minor in Computer Science; not that I've been in either field in the last decade or so.
 
Story is wholesome, cute, lewd and fun.
It's a gift wrapped up in a neat package.

Author did a marvelous job at this.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top