Mimic Girl - Ch. 12 - Dis Before Going to Sleep

[MangaDex]

 

[Lkose]

Yep, that's the original title, which breaks the tradition xD

Besides, in the ch. 11 comment section, there are more reasons to the change of name, but I didn't have the space to put them all.

 

[Cypher27]

When she started singing I was expecting her to say "Dis is my name".

 

[RedInACup]

Dis is almost for sure a reference to Dante's Divine Comedy.

 

[delaire]

Tit wazowski

 

[nimo2]

@Cypher27 And it's pretty exploitable, so don't bully her or she'll eat you.

 

[Salfaro]

Don't worry about whether you're using the em dash correctly, 90% of people can't tell the usage differences between hyphens+en dashes+em dashes anyway. The other 10% are grammar nerds.

 

[Lkose]

@Salfaro Nice, then I have nothing to worry. Thanks

 

[pants]

dis dick

lol

 

[mcfucksauce]

@pants ahahahahahahahahahahahahahahahahhaha dis dick

 

[ohyun]

 

[b4r0ngs4i]

Her name should be Dys which comes from words like 異形成 (dysplasia) or 異形症 (dysmorphia/dysmorphism) which share the same root as 異形 in the comic title (異形ちゃんでいず).

 

[Anonyan]

I'll follow up on that and say that I am a grammar nerd who gives a bit shit about trying to use em and en dashes properly myself, but I don't even really notice or care how other people use them.
They're just lines, do whatever you want with them.

 

[jujariharo]

what will happen if she goes yandere?

 

[Varler]

UwU What's Dis?

 

[muon]

Dis s cute!
CUTE!!

 

[Tamerlane]

I legit think she gets cuter each chapter.

 

[Lucca_R]

This is the creppier/cutest thing i've ever read.