Mitsuboshi Colors - Vol. 6 Ch. 48 - Finding The Giant Robot ~Part 1~

[MangaDex]

 

[AgentKuga]

first the focus is on a giant robot, then it's on riding a train, and then it's about her tooth
man i first thought her tooth falling out was foreshadowing something but knowing this series, it probably "means" nothing.

 

[Ghede]

@AgentKuga

No no no, the tooth is another sign of growing. She's allowed to ride the train unsupervised for the first time, and then she suddenly loses a tooth.

Next issue is going to be a 20 year timeskip showing her as an adult riding the train to work, then end credits.

 

[xilef]

Nah girls robots are not underground, just ask your moms to come with you to go to Odaiba and you will see one

 

[REMasher]

Haha, been a while since we've seen the ol', "I'm cute!" "Just average," gag.

Also, whoa what a twist.

 

[DeGreed]

Yeah.. that tooth falling was kinda random.
Thanks for the translation though.

 

[LordZero]

Man, those kids tooth are so small. My mom also used to keep my doggie milk teeth too.

 

[Mr_Stizblee]

It's not a robot, it's the legendary Daidarabotchi!