It makes sense why they would want to exterminate monsters, since normally they’re aggressive and kill people, but it was clear as day to readers that these specific monsters meant no harm, since they were tamed by our MC. Really sad but unfortunately understandable ;-; author did well making us care for these guys so killing them in a heart-wrenching way meant something (at least, better than most isekai)