Mr. Clice - Vol. 1 Ch. 4 - Clice Flies to Hawaii!!

[MangaDex]

 

[Sopu]

Is this back up and being translated again?

 

[delorean101]

This is good shit. Keep translating.

 

[SKTIM]

It's been 84 years.jpg

 

[scripted]

The Calico abuse hahahahaha

 

[vigorousjammer]

@Sopu:
Is this back up and being translated again?

Chapter 5 has also been translated, cleaned, and typeset, it just has to go through QC. So, you should expect it in the next couple days.

As for volume 2, we're waiting on scans of it, but we do have a team together now to work on it, so hopefully updates should remain more frequent.

 

[Sopu]

@vigorousjammer That's good to hear. I think this manga is pretty amusing and would love to see more of it! And I'm pretty sure others do too.

 

[mbs357]

Very cool. I had always wondered about the age of this manga but that bit about the G11 and West Germany kinda seals it.

 

[ESCrowe]

From the time before Warhammer 40k, we bring you...DUAL WIELDING QUAD LINKED CANNONS!

 

[vigorousjammer]

@mbs357: Actually, this manga actually spans many decades as it was updated rather infrequently over the years, due to the author being so busy working on Kochikame.
Here's the cover dates from each of the magazines the chapters were serialized in (Chapter Numbers are taken from the order the chapters are published in the Tankoban)

Ch 01 | 1985-12
Ch 02 | 1987-1
Ch 03 | 1987-6
Ch 04 | 1988-2
Ch 05 | 1988-11
Ch 06 | 1989-5
Ch 07 | 1990-9
Ch 08 | 1991-5
Ch 09 | 1992-7
Ch 10 | 2001-2
Ch 11 | 1995-2
Ch 12 | 2001-9
Ch 13 | 2002-2
Ch 14 | 2002-6
Ch 15 | 2002-9
Ch 16 | 2004-9
Ch 17 | 2007-7

After this, it went on a 10 year hiatus, until Kochikame ended and in the March 2017 issue of Jump SQ, the author brought this series back to being somewhat regularly serialized, with roughly 3 new chapters being released per-year. It's been ongoing ever since then.

 

[vigorousjammer]

{whoops, double post, disregard this one}

 

[mbs357]

@vigorousjammer Awesome!

 

[zia]

Hats off for the author.

 

[AncientWatcher]

1200 rounds, 12 magazines, 4 barrels is getting nuts. Then he doubles that insanity. Napoleon should just quit the foreplay and grab a minigun. That dude has got to be a cyborg. Clice in a bunny girl outfit is very cute!

 

[BanditHadron]

@mbs357
Then the author ruined the whole affair about caseless ammunition by talking about the downwards ejection, but not mentioning that it's only for misfires / dud bullets, because caseless bullets by definition do not leave behind cases when fired.