I know this doesn't exactly goes here, but what is exactly the drama here? AFAIK sniping would mean that someone makes an effortless translation of a work with the intent of scoring views (?) off of a popular work previously (and currently) translated by someone else. Is this supposed to be effortless? It surely looks fairly well done, not the best but very far from the worst. So could someone explain what went wrong?