Well, they did get out through the bathroom. I think it's a space crack or something and Dan-I temporarily stepped on her original dimension through that portal (it seemed her uniform change to her plain and basic one?) . But she got back immediately, telling her son the exit is in the bathroom (?). Honestly, I thought when they mentioned "different" dimension on the stairs, it'll be Dan-I's place.. NOT a horror one