Namekawa-san Won't Be Bullied - Ch. 39 - Namekawa-san Doesn't Want to be Mocked On a Diet

[MangaDex]

 

[Guionazzo]

damn

 

[marianolinx]

Nice

 

[JaHommaPelaa]

Big boob Name is fine too.

 

[johnbiggs]

I want to thank the translator, kaisermutt, for the translation notes. I always enjoy them, and they help me understand Japanese a little more

 

[KZO]

Excellent Hime's face in page 7.

At the end the harem knows what's best.

 

[Src5jaya]

Theres a lot of puns in this chapter
Good job at translating and thanks for the note at the end

 

[datanono]

It always gets me whenever I see President alien-crawling along walls and ceilings.

 

[Killthescribe]

Ever wanna give a character bigger tits? Make em canonically gain weight and lose it all within a chapter.

 

[Kefkabot]

MMMMMM yesssss

 

[Exzyeed]

Wow she really got big this chapter even though I think it was a fine size. Also, I think Pres is just going to be confirmed as not human in a later chapter as now she straight up is crawling on the ceiling lol.

Thanks for translating the chapter.

 

[min_schlaf]

Thank you, Kaisermutt.
Your notes are very comprehensive and informative!

Also @Exzyeed, same. She only needs to start crawling backwards and we're set.

 

[Titan0fPower]

Namekawa got an upgrade! Now to see if that upgrade stays in later chapters.

 

[Krune]

thank you for another wonderful chapter and while it does still pain me knowing that best girl Manager-san is no longer in the race so to speak it was nice seeing her gal squad support her in their own ways as well as the teacher stepping in for some healthy advice. Also loved Namekawa getting annoyed at the idea the teachers would stop her from turning the tables on her gal pack and that she was able to finally manifest hammer space in her time of need. Also Hime wanting to squeeze her cheeks was epic.

 

[HelloBiatch]

The president is crawling on the ceiling

 

[yurieureka]

Holy crap. Namekawa actually defeated Tojo.

Unlikely to happen again though; she traded her strength upgrade for a charisma upgrade.

 

[NinjaGoemon]

man I wished that's how getting bigger boobs worked

 

[SJ7]

Page 8 got me feeling a way.

 

[Lynkaster]

so that's how you get a perfect body to an absurdly perfect body ?

 

[reu]

So females also go through bulking and cutting to get "swole"? Nice