Namekawa-san Won't Be Bullied - Ch. 41 - Namekawa-san Doesn't Want to be Mocked By a Maid at Night

Omg that maid is hardcore. Keeping a sword disguised as a broom lol. Can't wait to see how the story develops from here. Also Namekawa is becoming more of a harem potagonist. Maybe when the series ends, she will have 100 girlfriends lol.

Thanks for the translating the chapter.
 
ちょっと死んでいただきたくて It's formal (it's a made!) cute(only here) way to say , (slightly) she'll with gratitude receive hers death... not a native... ちょっと (little/ slightly...) 死んで(die(addressed to her) ) いただきたくて will receive (gladly) . Like I said , not a native and can't say anything bad, just read the last page and raw xD Thanks for the translation!
 
Thank you for the translation, got to hand it to the bravery Saya is demonstrating here, not only does she go to convenience store at night despite knowing the type of people which are likely lurking in the shadows. But she also willing to demonstrate the compassion and sheer chadity to attempt to catch her would be killer when she trips over something she dropped. Yashamaru is turning out to be best girl of Saya's harem and it looks like Saya will have to deal with another superhuman expecting her to take responsibility for her actions.
 
Mamakawa, hell yeah.

Imagine the maid going home and told Hime she and Namekawa had a child lmao.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top