Namekawa-san Won't Be Bullied - Ch. 6 - * Namekawa-san Doesn't Want to be Mocked during Gym Class

[MangaDex]

 

[justforthelulz]

Some days you tame the dog, some days the dog tames you.

 

[henman]

I intuitively feel that your translation of last phrase is better.

 

[Krune]

.....and lo this is how the serialized version shows the start of the war over Namekawa's body and I can't help but notice that Namekawa's heart is still essentially uncontested territory and I wonder if her harem has realized that yet. Although Tojo and Sugar Imouta-san have started to notice its presence.

 

[yurieureka]

@Krune Every now and then, Namekawa seems somewhat impressed/smitten with the Prez.

But then she realizes who Tojo is, and what she does, and what she's like, and the spell wears off.

 

[trenslime]

Evil is good, too

 

[Krune]

@yurieureka that's because sometimes Tojo can unintentionally come off as sincere or suave before reverting back to her OG awakened by Namekawa state of superhuman lewd machine that is gift to this world.
What I find to be truly ironic is that despite Namekawa's intense desire to change herself or at least her own image she only seems to succeed in changing others and their images.

 

[parkourse]

Concern

 

[JustCallMeDaBoss]

Whoa this Inukai girl is quite dark.