Nana to Kaoru - Vol. 5 Ch. 34 - It's New Year's, Everyone Come Together

[MangaDex]

 

[Kwijo]

In case you're wondering wtf she's talking about on page 1...

https://www.youtube.com/watch?v=4HBkjZwRlnI

Yes... women really walk that way in Japan.
Yes... it is considered feminine and attractive.

 

[Komeoww]

The double misunderstanding. Ouch