The last panel of the story kind of implies that Yatori was out of the picture by Ikta having her short sword.
Not that I particularly mind a story that's okay with killing off important characters, especially since it seemed that she was outdated for what the Princess wanted the Empire to become.