@toratsubasa
Thank you for the kind comment!
...And yeah, it is a bit of a mean cliffhanger. I'm working on chapter 37 right now.
At least Saliphie made a super adorable face this chapter?
@Amer
MissMystery, from my understanding, has dropped the series. (Or was planning to shortly.) Admittedly, I did not ask them directly, but two other people confirmed that was what they heard from them in the dropped manga wishlist thread.
@Qelix It could be a matter of being a pain to redraw, or the author might use language with a meaning that's difficult to convey properly in other languages.
And what a chapter! I, for one, love it when the series explores the realities of the court. In this case, the elephant in the room that nobody mentioned until now: if she's going to be the queen, she'll be expected to give birth to the next hair of the royal bloodline (that blush ). And since His Majesty already has some problematic human blood in his veins, what will happen if we add more?
That "stronger blood wins" explanation seems quite convenient, but I can't help but notice that expressions like "normally" and "there are cases" where the child is half and half leave room for speculation.
Thank you for scanlating this. I didn't know about it until your version appeared and I binged it all in just a few hours. Please continue this project, this manga makes me cry warm, manly tears.